Dnes sme mali na obed moje najoblubenejsie jedlo a to grilovane kurca yummmmmmmmmmmmmyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy...
Zarinka mala brokolicovu polievocku a dezertik mame kavove oblatky, a deti maju kakaove. Nebudem ich predsa dotovat kavou a potom buntosit do rana ;)
Tuniakova pomazanka - tuna butter
Obycajne to robim so sardinkou v oleji, ale dost neskoro som zistila, ze nemam doma.
Tuniak v konzervi, cibulka, maslo, natierkovy syr, vajicko, horcica, sol, cierny peper
Tuna in can, onion (spring onion), butter, spread cheese, egg, mustard, salt, black pepper
Usually I am using sardines in oil, but i found out too late i have any at home .
Tuniak, cibulku, maslo, trochu syru, lyzica horcice, sol a peper si vymixujeme do hladka. Vajicka si nakrajame na drobno a pridame k pomazanke. Ja vajicka nemixujem, kedze moj manzel ma rad kusky v pomazanke ;)
Tuna, onion, butter, a little bit of spread cheese, spoon of mustard, salt and pepper mix 2gether untill smooth (im using hand blender). Eggs cut in pieces. And add to tuna butter. I dont mix eggs with blends, as my husband like pieces of eggs in it ;)
Recept na polievku najdete tu: (recipe for the soup can be found here): http://tasnimsworld.blogspot.com/2011/09/par-polievok-ako-ich-robim-ja.html
Je to jedna z polievok, ktoru som uz publikovala davnejsie. Este dnes tam pridam inshallah aj fotku.
Grilovane kurca - grilled chicken
Kurca v celku, cervenu sladku a cervenu ostru papriku, sol...
Chicken, sweet and hot red paprika, salt..
Kurca si umyjeme, osusime ho. Pripravime si korenie. V miske zmiesame papriky a sol.
Clean the chicken, prepare spices. Mix them in the bowl.
Kurca si potrieme korenim zvnutra aj zvonku poriadne. Vsade, aj pod pazuchami ;)
Put spices on the chicken, everywhere, under arms too ;)
Ja pouzivam specialnu grilovacu pomocku, ak nemate, neviem kde sa da zohnat. Ja to mam od mamky. Ale sestra rovnake kurca robi aj v takych sackoch. Daju sa kupit v tescu, ale nie tie ochutene. A hovori, ze chuti presne rovnako.
I have special grill tool, i dont know where u can buy it. I got it from my mam mashallah. But u can use, but u can aswell use bags which r specifcally designed for the owen. Inshallah i ll put pic of them later. My sis is using them and she is saying that chicken taste same.
Dodatocna rada od mojej kamosky..ona to kurcatko nasadzuje na flasu od syrupu. Tak tu mate dalsiu variantu, ako to mozete vyskusat. Dakujeme.
A tu je uz potrete kurca. a v miske je trochu vody...and here is chicken with spices already and under chicken it that bowl is a little bit water
Now we can put it in preheated owen. And now, my mam gives chicken first on stronger fire, till it ll get colour..and later on (after 10min) she is put it down a little bit. Im baking it on 180c approx 1 hour. During baking Im rubbing chicken with his own sauce...
Kto ma sikovneho muzika, ten pomoze naporcovat..Who have a handy husband, can ask for cutting it..
Im the lucky one ;)
Kavove/kakaove oblatky - Coffe/cocoa wafers
Tortove oblatky, maslo, praskovy cukor, lyzicka kavy a lyzicka kakaa...
Wafers, butter, ice sugar, one tea spoon of coffe/ cocoa
Maslo, cukor a kavu alebo kakao vymiesame do hladka. Tortove oblatky si rozdelime. Pomer aky chcete, ja som 3/4 oblatky pre dospelakov a 1/4 pre deturence. A uz len natierame, a dame do ladnicky.
Butter, sugar, coffe or cocoa mix till smoothe. Put on wafers and leave it in fridge.
